Полная версия
www.knigge.ru

Правила хорошего тона → Задайте вопрос экспертам knigge.ru → Здравствуйте! У меня возник вопрос, на которы...

Задайте вопрос экспертам knigge.ru

Здравствуйте! У меня возник вопрос, на который я не могу найти грамотного ответа. Надеюсь Вы мне поможете.

Александра, г. Москва10 декабря 2012, 21:50
Здравствуйте! У меня возник вопрос, на который я не могу найти грамотного ответа. Надеюсь Вы мне поможете. Со в общежитии в комнате живет девочка Калмычка, и она постоянно разговаривает на своем языке по телефону, с друзьями. При этом со мной и второй соседкой почти не разговаривает, но очень внимательно слушает наши разговоры. Вопрос в том, как мне ей аргументировать, то что разговаривать на своем языке, при людях его не понимающих не красиво или не воспитанно? Или это допустимо? Заранее благодарю)

Отвечают эксперты:

Администрация сайта10 декабря 23:42
Здравствуйте, Александра. В этикете общения есть правило о том, что неприлично разговаривать на иностранном языке при людях, которые им не владеют.Поведение девочки калмычки может иметь разные причины, но скорее всего она плохо владеет русским ( в этом случае она нуждается в вашей помощи). Если же за этим кроется что-то другое - попробуйте выяснить в разговоре. Главное, не спешите пока делать выводы. Можно начать с шутки, что скоро вы заговорите по-калмыцки, а вот справится ли она с русским языком (на котором, я так предполагаю, идет обучение в вашем учебном заведении) - это под большим вопросом. А дальше смотрите по обстоятельствам. Удачи Вам! СПАСИБО ЗА ВОПРОС!